Behind the Proxy: Real Attacks, Hidden Adversaries